Karen Cayrat est traductrice-interprète. Fondatrice de Pro/p(r)ose Magazine, bimestriel littéraire, elle pratique l’écriture depuis de nombreuses années. Ses créations naviguent entre approches expérimentale, poétique, engagée et font régulièrement l’objet de parutions dans des revues, d’autres se découvrent sur son site-atelier Dérivations.