Sophie et Fritzi sont amies. Durant les vacances d’été 1989 , les parents de Sophie partent en voyage en Hongrie avec leur fille . Pendant ce temps, Fritzi s’occupe du chien de son amie, Sputnik. C’est avec l’absence de Sophie à la rentrée scolaire que Fritzi comprend que les parents de Sophie ne l’emmenaient pas en vacances : ils partaient pour essayer de traverser la frontière et aller vivre en République Fédérale Allemande. Les deux amies comprennent alors qu’elle ne se verront plus, mais également que Sophie ne reverra plus Sputnik. Fritzi décide qu’elle fera tout pour ramener son chien à son amie. Elle fait alors tout ce qui est en son pouvoir, aidée par un ami révolutionnaire. Elle finit alors par voir Sputnik rejoindre Sophie au galop et la frontière s’ouvrir devant ses yeux.

L’histoire de ce film d’animation est à la base très belle et touchante. Le problème vient avec le contexte. Celui-ci est posé en début de film grâce à l’explication d’une voix-off, annonçant ainsi l’époque ainsi que la situation des deux Allemagnes. Malheureusement, cette voix off n’est absolument pas suffisante pour mettre un public non-averti dans le contexte historique. Deux frustrations sont alors présentes tout le long du dessin animé. D’une part, un enfant n’ayant encore jamais entendu parler du mur de Berlin ne peut pas comprendre la séparation du pays et donc encore moins la révolution qui s’en suit, ainsi que la position de ses adhérents et opposants. Le film mettant l’accent sur la frontière, il aurait été idéal de creuser un peu plus la cause de sa création. D’autre part, le film étant adapté aux enfants, un public averti reste sur sa faim. En effet, l’histoire est très romancée et narre plus qu’elle ne vulgarise.

Au-delà du contenu narratif, le travail graphique est admirable. La ville, les paysages, les décors, sont précis sans pour autant être réalistes et nous emmènent complètement dans les rues et maisons allemandes. Les personnages, aux traits plus simplistes, contrastent fort avec ces décors ce qui nous permet de les apprécier d’avantages encore. Une réussite artistique donc quant au visuel de ce film d’animation.

Fritzi, histoire d’une révolution – ou l’histoire romancée d’une révolution pacifique permettant à deux amies et un chien de se retrouver – est donc un très beau film d’animation à regarder en famille enfin de pouvoir répondre aux questions des plus jeunes.