Ciné-Tram de David Jauzion-Graverolles
Roulements de vies sur les rails qui mènent au dépôt

Avec Ciné-Tram, David Jauzion-Graverolles décline les métaphores et les mots-images pour rendre compte des va-et-vient individuels dans la trame collective de nos trajets quotidiens. Une série de poèmes accompagnés par les gravures de Nadia Kuprina, évasant l’imaginaire comme la bande déroulée d’un film.
Ciné-Tram commence comme il termine, c’est-à-dire ouvert, implicitant l’avant et l’après d’un voyage qui n’est, en pratique, qu’un moment passager. Alors le pied embarque en pleine course, la main se rattrape à la barre de sécurité des premiers mots. Le tutoiement m’appareille au wagon, m’accueille dans l’intimité des êtres en partance.
Il y a de la trouvaille dans le style de David Jauzion-Graverolles ; des mots apposés les uns aux autres dans un boulonnage atypique, mais qui, à la lecture, sont pleins de sens et créent de nouvelles fenêtres pour voir le monde. Les gens qui le peuplent sont bigarrés, aux passés variés, aux statures et aux regards disparates, entre un lorgnement nostalgique, des corps affaissés par leurs pensées, et des épousailles hébétées d’un visage à son reflet.
« laissez-le
il fait un songe
ne le dérangez pas
l’homme des foules
s’est endormi dans le nombre
il se réveille dans l’unique
le passager oublié des retours au dépôt »
Le moteur du recueil ronronne comme sur un parcours d’accélération et de ralentissement, entre les arrêts qui couinent de portes ouvertes, amènent de nouveaux passagers sur les « fauteuils […] zébrés de rêves ». Les strophes sont courtes, longues, entre les deux. De gros pavés de chaussées qui contrastent avec de frêles platebandes bétonnées. Les vers libres rythment une lecture sans cesse inattendue, un récit inarrêtable, qui prend de nouvelles tournures, de nouvelles significations à mesure que les mots se rouillent les uns les autres.
« Le tram prend soin de toi
Il sait toujours où tu habites
Il règle tes heures et ton sommeil
Sa voix flûtée crisse dans les rues
qui quadrillent ta vie »
Le tram, c’est la vie, ou, pour le dire autrement : « ce que nous sommes / le tram nous en prépare la somme. » Il est là le terminus du projet : rendre compte des poussières soulevées par les culs sur les banquettes, des crasses et des gouttes de pluie ramenées à coups de chaussures, des sourires, des râles, des salutations et frustrations joyeuses. La multiplication des métaphores qui en découlent, allant du dépôt-décès, à la machine animale, aura parfois des tendances pessimistes oppressives, parfois des éclats séduisants.
« Le wagon est plein
de penseurs de Rodin penchés
sur leur quadrilatère
scintillant »
Le voyage est jalonné par les gravures de Nadia Kuprina, artiste chanteuse et peintre, qui offre ici des échos au texte dans un style épuré en noir et blanc. Les bandes de négatifs déroulent un film qui donne à voir en représentation graphique le tracé des mots, dépassent ceux-ci pour offrir des géométries distinctives, un récit qui finit par laisser la place au vide ; pour s’y inscrire peut-être comme passager·ère propre.
Si ma lecture de Ciné-Tram a été riche de rencontres, le recueil demeure un objet poétique qui déroute, la carte des transports ne se clarifiant jamais pleinement. Les images s’enchainent dans une syntaxe cahoteuse, dans une ponctuation qui s’efface pour mieux réapparaitre ponctuellement. Le genre de poésie qui rase l’opacité sans jamais heureusement s’y accidenter pleinement. Assez de clarté pour y voir quelque chose, mais des plafonniers grésillant tout de même dans les tunnels urbains. En somme, je n’ai pas tout compris, mais certainement est-ce cela, la vie ; et des bribes qui m’ont accroché, je retiendrai le foisonnement et l’immersion.